Doch wie hoch der Preis einer globalen Finanzrettungsaktion auch sein mag, eines steht fest: Dieser Preisverblasst neben den immensen Kosten – und den tief greifenden Folgen für die Menschheit – die eine Verzögerung der Maßnahmengegen den Klimawandel mit sich bringen würde.
ولكن على الرغم من الثمن الباهظ المطلوب لإنقاذ العالم فإنناندرك أمراً واحداً على وجه اليقين: ألا وهو أن ذلك الثمن يتضاءل إلىجانب التكاليف الهائلة ـ والعواقب الإنسانية العميقة ـ المترتبة علىالتقاعس عن العمل الفوري لعلاج مشكلة تغير المناخ.